Právo EU v oblasti justiční spolupráce v civilních věcech

Seznam vybraných právních předpisů EU v oblasti justiční spolupráce v civilních věcech:

Poznámka: Územní a časovou působnost každého předpisu je možné ověřit na portálu evropské e-Justice či na stránce Haagské konference mezinárodního práva soukromého. Text právních předpisů EU je dostupný v databázi EUR-lex.

Soudní spolupráce ve věcech s cizím prvkem

  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1393/2007 ze dne 13. listopadu 2007 o doručování soudních a mimosoudních písemností ve věcech občanských a obchodních v členských státech (doručování písemností) a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 1348/2000 
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/1784 ze dne 25. listopadu 2020 o doručování soudních a mimosoudních písemností ve věcech občanských a obchodních v členských státech (doručování písemností) (přepracované znění) – použije se od 1. července 2022
  • Nařízení Rady (ES) č. 1206/2001 ze dne 28. května 2001 o spolupráci soudů členských států při dokazování v občanských nebo obchodních věcech – nařízení se nepoužije ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/1783 ze dne 25. listopadu 2020 o spolupráci soudů členských států při dokazování v občanských a obchodních věcech (dokazování) (přepracované znění) – použije se od 1. července 2022, mezi Dánskem a ostatními členskými státy se použije Haagská úmluva o provádění důkazů v cizině ve věcech občanských a obchodních z roku 1970
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2844 ze dne 13. prosince 2023 o digitalizaci justiční spolupráce a přístupu ke spravedlnosti v přeshraničních občanských, obchodních a trestních věcech a o změně některých aktů v oblasti justiční spolupráce – částečná použitelnost od 1. května 2025 v otázkách videokonferencí, používání elektronických podpisů a pečetí a elektronických poplatků

Mezinárodní pravomoc (příslušnost) a uznání a výkon rozhodnutí

  • Úmluva o dohodách o volbě soudu ze dne 30. června 2005
  • Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech ze dne 30. října 2007 (Luganská úmluva)
    • Bližší informace k Luganské úmluvě, notifikace, výhrady, prohlášení, výkladové zprávy apod. dostupné na webových stránkách depozitáře Luganské úmluvy, Ministerstva spravedlnosti Švýcarské konfederace.
      • vstup v platnost pro EU: od 1. 1. 2010
      • vstup v platnost pro Dánsko: od 1. 1. 2010
      • vstup v platnost pro Norsko: od 1. 1. 2010
      • vstup v platnost pro Švýcarsko: od 1. 1. 2011 
      • vstup v platnost pro Island: od 1. 5. 2011

Zvláštní evropská řízení

  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 805/2004 ze dne 21. dubna 2004, kterým se zavádí evropský exekuční titul pro nesporné nároky – nepoužije se ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 ze dne 12. prosince 2006, kterým se zavádí řízení o evropském platebním rozkazu – nepoužije se ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 ze dne 11. července 2007, kterým se zavádí evropské řízení o drobných nárocích – nepoužije se ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 655/2014 ze dne 15. května 2014, kterým se zavádí řízení o evropském příkazu k obstavení účtů k usnadnění vymáhání přeshraničních pohledávek v občanských a obchodních věcech + Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 2016/1823 ze dne 10. října 2016, kterým se stanoví formuláře uvedené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 655/2014, kterým se zavádí řízení o evropském příkazu k obstavení účtů k usnadnění vymáhání přeshraničních pohledávek v občanských a obchodních věcech – nepoužije se ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 606/2013 ze dne 12. června 2013 o vzájemném uznávání ochranných opatření v občanských věcech – nepoužije se ve vztahu k Dánsku

Insolvenční řízení

  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2015/848 ze dne 20. května 2015 o insolvenčním řízení – nepoužije se ve vztahu k Dánsku

Rozhodné právo

  • Úmluva o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím, 19. 6. 1980, sdělení č. 64/2006 Sb. m. s.) + První protokol o výkladu úmluvy z roku 1980 Soudním dvorem (Brusel, 19. 12. 1988, sdělení č. 64/2006 Sb. m. s.) + Druhý protokol o přenesení určitých pravomocí ve věci výkladu Úmluvy z roku 1980 na Soudní dvůr (Brusel, 19. 12. 1988, sdělení č. 64/2006 Sb. m. s.) – použije se na smlouvy uzavřené od 1.7.2006 do 16.12.2009, poté nahrazena nařízením Řím I, v Dánsku se použije i po přijetí nařízení Řím I
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. června 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (nařízení Řím I) – nepoužije se ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007 ze dne 11. července 2007 o právu rozhodném pro mimosmluvní závazkové vztahy (nařízení Řím II) – nepoužije se ve vztahu k Dánsku

Rodinné právo

  • Nařízení Rady (ES) č. 2201/2003 ze dne 27. listopadu 2003 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti a o zrušení nařízení Rady (ES) č.1347/2000 (nařízení Brusel II bis) – nepoužije se ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Rady (EU) 2019/1111 ze dne 25. června 2019 o příslušnosti, uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské odpovědnosti a o mezinárodních únosech dětí (přepracované znění) (nařízení Brusel II ter) – použije se od 1. srpna 2022, nepoužije se ve vztahu k Dánsku
  • Nařízení Rady (EU) č. 1259/2010 ze dne 20. prosince 2010, kterým se zavádí posílená spolupráce v oblasti rozhodného práva ve věcech rozvodu a rozluky – Česká republika se neúčastní této posílené spolupráce
  • Nařízení Rady (ES) č. 4/2009 ze dne 18. prosince 2008 o příslušnosti, rozhodném právu, uznávání a výkonu rozhodnutí a o spolupráci ve věcech vyživovacích povinností – ve vztahu k Dánsku se uplatní zvláštní režim popsaný zde
  • Nařízení Rady (EU) 2016/1103 ze dne 24. června 2016 provádějící posílenou spolupráci v oblasti příslušnosti, rozhodného práva a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech majetkových poměrů v manželství – Česká republika se účastní této posílené spolupráce
  • Nařízení Rady (EU) 2016/1104 ze dne 24. června 2016 provádějící posílenou spolupráci v oblasti příslušnosti, rozhodného práva a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech majetkových důsledků registrovaného partnerství – Česká republika se účastní této posílené spolupráce
  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 650/2012 ze dne 4. července 2012 o příslušnosti, rozhodném právu, uznávání a výkonu rozhodnutí a přijímání a výkonu veřejných listin v dědických věcech a o vytvoření evropského dědického osvědčení – nepoužije se ve vztahu k Dánsku a Irsku

Veřejné listiny

  • Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1191 ze dne 6. července 2016 o podpoře volného pohybu zjednodušením požadavků na předkládání některých veřejných listin v Evropské unii a o změně nařízení (EU) č. 1024/2012

Směrnice

  • Směrnice Rady 2003/8/ES ze dne 27. ledna 2003 o zlepšení přístupu ke spravedlnosti v přeshraničních sporech stanovením minimálních společných pravidel pro právní pomoc v těchto sporech
  • Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/52/ES ze dne 21. května 2008 o některých aspektech mediace v občanských a obchodních věcech